***German version below***
Commenting on troubling recent developments in Hong Kong, Reinhard Bütikofer, Foreign Policy Spokesperson of the Greens/EFA Group, says:
“It is with utmost concern that we learn of the most recent steps of the Carrie Lam administration in undermining Hong Kong’s Basic Law and in infringing upon the civil liberties which the Basic Law guarantees.
The Carrie Lam administration has announced that it will prosecute fourteen leading representatives of the Pro-Democracy camp because of their participation in a peaceful demonstration in which about 1 million Hong Kong citizens joined last autumn. This is making mockery of the guarantee of the freedom of assembly and the freedom of speech.
Carrie Lam’s administration is also abandoning its obligation towards Hong Kong citizens by siding with Beijing against the text of the Basic Law. According to that, offices set up by the Central Government in Hong Kong have to respect the Basic Law fully. The Lam administration is now arguing that Beijing’s Liaison Office and the Hong Kong Macau Affairs Office (HKMAO) are exempt of this legal obligation. This stance abandons the One Country, Two Systems principle and undercuts the rule of law in Hong Kong.
I call upon European leaders to speak up in the defence of Hong Kong citizens and their liberties. We urgently need a European Global Human Rights Sanctions Mechanism in order to have a new tool against Human Rights infringements. The fight of Hong Kong citizens for Human Rights and democracy is also our fight.”
*** Deutsche Version ***
“Der Kampf der Bürger Hong Kongs für Menschenrechte und Demokratie ist auch unser Kampf”
Reinhard Bütikofer, außenpolitischer Sprecher der Grünen/EFA-Fraktion, kommentiert die beunruhigenden jüngsten Entwicklungen in Hongkong:
“Es ist äußerst besorgniserregend, was wir von den jüngsten Schritten der Regierung Carrie Lam erfahren, die das Grundgesetz Hongkongs untergraben und die bürgerlichen Freiheiten, die das Grundgesetz garantiert, verletzen.
Die Regierung Carrie Lam hat angekündigt, dass sie vierzehn führende Vertreter des pro-demokratischen Lagers wegen ihrer Teilnahme an einer friedlichen Demonstration, an der sich im vergangenen Herbst etwa eine Million Hongkonger Bürger beteiligten, strafrechtlich verfolgen wird. Damit wird die Garantie der Versammlungs- und Redefreiheit verhöhnt.
Die Regierung von Carrie Lam vernachlässigt auch ihre Pflicht gegenüber den Bürgern Hongkongs, indem sie sich gegen den Text des Grundgesetzes auf die Seite Pekings stellt. Demnach müssen die von der Zentralregierung in Hongkong eingerichteten Büros das Grundgesetz uneingeschränkt respektieren. Die Lam-Regierung argumentiert nun, dass das Verbindungsbüro in Peking und das Hongkong-Macau Verbindungsbüro von dieser rechtlichen Verpflichtung ausgenommen sind. Diese Haltung gibt den Grundsatz “Ein Land – zwei Systeme” auf und untergräbt die Rechtsstaatlichkeit in Hongkong.
Ich fordere die europäischen Staats- und Regierungschefs auf, sich für die Verteidigung der Bürger Hongkongs und ihrer Freiheiten einzusetzen. Wir brauchen dringend einen europäischen Mechanismus für globale Menschenrechtssanktionen, um über ein neues Instrument gegen Menschenrechtsverletzungen zu verfügen. Der Kampf der Bürger Hongkongs für Menschenrechte und Demokratie ist auch unser Kampf”.
